<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <title>Hospitalia, le magazine de l'hôpital pour toute l'actualité et l'information hospitalière</title>
 <subtitle><![CDATA[Hospitalia est le magazine spécialisé pour la e-santé, systèmes d'information hospitaliers, SIH, hygiène hospitalière, confort du patient hospitalisé, blanchisserie hospitalière, pharmacie hospitalière, imagerie médicale, traçabilité hospitalière]]></subtitle>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hospitalia.fr" />
 <link rel="self" type="text/xml" href="https://www.hospitalia.fr/xml/atom.xml" />
 <id>https://www.hospitalia.fr/</id>
 <updated>2026-05-19T06:27:04+02:00</updated>
 <generator uri="http://www.wmaker.net">Webzine Maker</generator>
  <geo:lat>48.8628488</geo:lat>
  <geo:long>2.3411245</geo:long>
  <icon>https://www.hospitalia.fr/favicon.ico</icon>
  <entry>
   <title>FILT’RAY Scan, une application dédiée à la gestion des filtres AQUATOOLS</title>
   <updated>2024-05-29T09:39:00+02:00</updated>
   <id>https://www.hospitalia.fr/FILT-RAY-Scan-une-application-dediee-a-la-gestion-des-filtres-AQUATOOLS_a4121.html</id>
   <category term="Hygiène" />
   <photo:imgsrc>https://www.hospitalia.fr/photo/art/imagette/79985008-57823648.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2024-05-29T09:39:00+02:00</published>
   <author><name>Rédaction</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
AQUATOOLS, expert de l’hygiène de l’eau au point d’utilisation, et SILAB, spécialiste du pilotage des travaux par la donnée, ont récemment dévoilé l’application mobile FILT’RAY Scan, une solution exclusive inscrite dans la logique du carnet sanitaire, et spécifiquement pensée pour faciliter la surveillance et le remplacement des systèmes de filtration terminale FILT’RAY.     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.hospitalia.fr/photo/art/default/79985008-57823648.jpg?v=1714733204" alt="FILT’RAY Scan, une application dédiée à la gestion des filtres AQUATOOLS" title="FILT’RAY Scan, une application dédiée à la gestion des filtres AQUATOOLS" />
     </div>
     <div>
      Mis au point par AQUATOOLS, le leader français de la maîtrise des risques hydriques, les dispositifs de filtration terminale FILT’<em>RAY</em>&nbsp;et FILT’<em>RAY</em>&nbsp;Compact sont largement adoptés au sein des établissements recevant du public (ERP), particulièrement les établissements de santé. Mais leur durée d’utilisation est comprise entre un et quatre mois, en fonction des modèles, imposant un remplacement périodique pour prévenir la diffusion de bactéries hydriques pathogènes aux conséquences délétères chez les personnes fragilisées. Pour faciliter le quotidien des équipes de maintenance tout en renforçant la nécessaire traçabilité de leurs actions – requise par la règlementation –, AQUATOOLS a sollicité l’expertise de SILAB pour développer FILT’<em>RAY</em>&nbsp;Scan, une application mobile, ergonomique et sécurisée, expressément conçue pour une gestion optimale des filtres terminaux équipant les douches et robinets.&nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>Une application et un portail web</b></div>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.hospitalia.fr/photo/art/default/79985008-57823649.jpg?v=1714733191" alt="FILT’RAY Scan, une application dédiée à la gestion des filtres AQUATOOLS" title="FILT’RAY Scan, une application dédiée à la gestion des filtres AQUATOOLS" />
     </div>
     <div>
      La principale force de FILT’<em>RAY</em>&nbsp;Scan réside dans sa grande simplicité d’utilisation, synonyme de prise en main rapide. Après avoir créé un identifiant pour chaque point d’usage, il suffit de scanner les QR codes disposés sur les portes des chambres ou des espaces sanitaires pour localiser l’emplacement des filtres, puis de scanner le QR code du filtre AQUATOOLS ou de saisir cette référence manuellement, pour valider le remplacement. L’application, qui peut être utilisée en mode connecté pour une transmission immédiate des données au serveur SILAB, ou en mode hors-ligne pour un envoi en différé une fois la connexion rétablie, est dès à présent compatible avec l’ensemble des terminaux Android. <br />   <br />  L’existence d’un portail dédié à la gestion des filtres FILT’<em>RAY</em>&nbsp;illustre d’ailleurs pleinement les synergies réussies entre AQUATOOLS et SILAB. Cette plateforme exclusive offre en effet aux utilisateurs une visibilité complète sur l’ensemble des équipements dotés de filtres terminaux, pour un contrôle total sur leurs états et durées de vie. Grâce à une fonction de rappel intégrée, ils peuvent en outre être alertés une à deux semaines avant la date de remplacement programmée, évitant ainsi les oublis, mais aussi les remplacements inutiles qui viendraient grever leur budget de fonctionnement.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>Des données de traçabilité centralisées et fiabilisées</b></div>
     <div>
      Autre atout, et non des moindres, de la solution FILT’<em>RAY</em>&nbsp;Scan&nbsp;: son inscription dans la logique du carnet sanitaire, obligation règlementaire s’imposant à tous les ERP, tenus de documenter l’ensemble des actions relatives à la surveillance et l’entretien de leurs installations d’eau. Exigé par le code de la santé publique, le carnet sanitaire peut être réclamé par les tutelles, à l’instar des Agences Régionales de Santé, en cas de contrôle. Aujourd’hui, les établissements de soins effectuent essentiellement ce recueil sur support papier, ce qui démultiplie les risques de perte. En leur offrant la possibilité de centraliser leurs données de traçabilité au sein d’une interface informatisée unique, FILT’<em>RAY</em>&nbsp;Scan leur garantit la disponibilité immédiate de ces informations stratégiques, qui d’ailleurs peuvent être extraites à la demande sous format Excel. Allant toujours plus loin dans cette logique, AQUATOOLS propose également, sur devis, une offre permettant de surveiller jusqu’à 5 paramètres additionnels, tels que les températures de l’eau chaude et de l’eau froide sanitaires, ou les changements de brise-jets, pour une gestion encore plus fine de l’environnement sanitaire. <br />   <br />  <strong>&gt; Plus d'informations sur le <a class="link" href="https://www.aquatools.fr" target="_blank">site d'Aquatools</a>  </strong> <br />   <br />  <strong>&gt; Article paru dans Hospitalia #65, édition de mai 2024,&nbsp;</strong><strong><a class="link" href="https://www.hospitalia.fr/Hospitalia-65-Les-innovateurs-investissent-l-hopital_a4100.html">à lire ici&nbsp;</a>  </strong> <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.hospitalia.fr/FILT-RAY-Scan-une-application-dediee-a-la-gestion-des-filtres-AQUATOOLS_a4121.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Eau froide sanitaire : des risques dès 25°C!</title>
   <updated>2024-05-06T09:30:00+02:00</updated>
   <id>https://www.hospitalia.fr/Eau-froide-sanitaire-des-risques-des-25-C_a4119.html</id>
   <category term="Hygiène" />
   <photo:imgsrc>https://www.hospitalia.fr/photo/art/imagette/79984781-57823539.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2024-05-06T09:30:00+02:00</published>
   <author><name>Rédaction</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
À l’instar des autres établissements recevant du public, les établissements de santé sont soumis à une réglementation stricte pour prévenir la prolifération des légionelles. Longtemps centrée sur les réseaux d’eau chaude sanitaire (ECS), celle-ci a été élargie en 2022 aux réseaux d’eau froide (EFS) pour tenir compte des dernières données de la littérature. Pour autant, mettre en œuvre une politique de prévention optimale impose, aussi, d’opter pour les bons équipements afin de notamment maintenir la température de l’eau froide sous le seuil critique des 25°C, comme le rappelle Céline Caille, cheffe de marché santé pour le spécialiste français DELABIE.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.hospitalia.fr/photo/art/default/79984781-57823539.jpg?v=1714732671" alt="Eau froide sanitaire : des risques dès 25°C!" title="Eau froide sanitaire : des risques dès 25°C!" />
     </div>
     <div>
      Retrouvées dans les réseaux d’eau potable, les bactéries du genre&nbsp;<em>Legionella&nbsp;</em>apprécient tout particulièrement les eaux stagnantes, ou celles dont la température est comprise entre 25°C et 45°C. Diffusées par aérosols, elles sont à l’origine d’infections pulmonaires graves, qui font régulièrement l’objet d’épidémies communautaires au sein des établissements recevant du public (ERP). 1&nbsp;897 cas de légionellose ont ainsi été recensés en France en 2022, un taux qui continue de se maintenir à des niveaux élevés et dont la létalité ne diminue pas. Pour maîtriser cet enjeu et prévenir ses conséquences délétères chez les personnes fragilisées par l’âge ou la maladie, le législateur a imposé aux ERP la mise en œuvre d’une surveillance bactériologique des réseaux d’eau chaude sanitaire (ECS). Celle-ci a récemment été étendue aux réseaux d’eau froide sanitaire (EFS) qui ne sont pas, non plus, à l’abri du risque Légionelle, en particulier lorsque des facteurs extérieurs font monter leur température. <br />   <br />  En France, l’eau froide sanitaire doit être maintenue à une température maximale de 25°C, un seuil perçu comme relativement sécurisé. Pour autant, une étude&nbsp;allemande publiée dans la revue médicale&nbsp;<em>Eurosurveillance</em>, a montré que 35 % des réseaux d’eau froide dans les établissements de santé, contenaient des légionelles dans une eau inférieure ou égale à 20°C. Il est par ailleurs difficile, pour un ERP, d’avoir la garantie que ses réseaux d’eau froide sanitaire demeureront sous la barre fatidique des 25°C. Il suffit, par exemple, que les canalisations d’EFS et d’ECS soient confinées dans une même gaine pour que, malgré la présence d’un bon isolant, la proximité de l’eau chaude – obligatoirement supérieure à 50°C – augmente mécaniquement la température de l’eau froide. La chaleur extérieure est également un facteur de variabilité&nbsp;: il n’est ainsi pas rare, qu’en été, l’EFS atteigne les 30°C&nbsp;!&nbsp;<em>«&nbsp;Éviter le développement de bactéries pathogènes dans les réseaux d’eau froide sanitaire, impose en réalité de travailler sur deux axes complémentaires&nbsp;: la température et&nbsp;la stagnation. Celle-ci&nbsp;est&nbsp;en effet&nbsp;particulièrement favorable à la colonisation bactérienne dès lors que la température augmente&nbsp;»</em>,&nbsp;indique Céline Caille.&nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>Des équipements hautement technologiques, pour une maîtrise des risques à 360°</b></div>
     <div>
      Ce double défi peut notamment être relevé en combinant climatisation des gaines techniques, et purge régulière des canalisations d’eau froide sanitaire.&nbsp;<em>«&nbsp;Il peut toutefois être difficile, pour les équipes locales, d’identifier avec précision les équipements à risque de stagnation, ou de purger manuellement toutes les robinetteries. Pour leur faciliter la tâche, nous avons donc intégré une fonction de purge automatique sur la plupart de nos robinetteries automatiques de lavabos, douches et WC, déclenchée au bout de 24 heures après la dernière utilisation&nbsp;»</em>, poursuit-elle.&nbsp; <br />   <br />  Et, parce que la température de l’eau froide sanitaire dépend aussi de l’état de la robinetterie – la présence de clapets antiretours défaillants permettant en effet une interconnexion entre l’ECS et l’EFS aux points de puisage –, DELABIE a également mis au point des mitigeurs mécaniques et thermostatiques sans clapets anti-retours sur les arrivées d’eau, conformément à la norme NF Médical.&nbsp;<em>«&nbsp;La conception de nos produits BIOSAFE réduit significativement le risque d’interconnexion EFS/ECS, tout en limitant le volume d’eau en stagnation dans le corps. Pour une prévention des risques à 360°, il est possible de la combiner avec la technologie antibrûlure SECURITHERM, qui coupe automatiquement l’alimentation en eau chaude en cas de coupure de l’eau froide (et inversement), et le système Securitouch pour l’isolation thermique du corps de robinetterie. Ces solutions exclusives, qui mobilisent un savoir-faire bientôt centenaire, sont plébiscitées par les établissements de santé eux-mêmes, où elles s’implantent chaque jour plus durablement&nbsp;»</em>, conclut Céline Caille. <br />   <br />  <strong>&gt; Plus d'informations sur le <a class="link" href="https://www.delabie.fr" target="_blank">site de DELABIE</a>  </strong> <br />   <br />  <strong>&gt; Article paru dans Hospitalia #65, édition de mai 2024,&nbsp;</strong><strong><a class="link" href="https://www.hospitalia.fr/Hospitalia-65-Les-innovateurs-investissent-l-hopital_a4100.html">à lire ici&nbsp;</a>  </strong> <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.hospitalia.fr/Eau-froide-sanitaire-des-risques-des-25-C_a4119.html" />
  </entry>
</feed>
