LES RENCONTRES D'HOSPITALIA SUR LES JFR
POPVIEW, LA RÉVOLUTION DE T3D-MEDICAL Solution 3D/Relief sans lunettes de visualisation des images médicales, l’innovation POPVIEW, présentée à l’occasion des Journées Françaises de Radiologie (JFR) 2011 par T3D-medical (une marque du Groupe Tranchant) permet, grâce à une technique de dimension spatiale hors de l’écran, de voir toutes les images au format DICOM de manière extrêmement réaliste et avec une précision jusque-là inédite. Entièrement conçue et fabriquée en France, cette technologie révolutionnaire fait en sorte que les images « sortent de l’écran » afin d’être visibles par plusieurs personnes simultanément et sans lunettes spéciales – un avantage considérable, le port des lunettes 3D étant peu compatible avec une intervention chirurgicale. Fruit de nombreuses années de recherche et du savoir-faire de T3D-medical, la solution avant-gardiste POPVIEW, au cœur d’un buzz impressionnant lors de la dernière édition des JFR, a été élaborée en collaboration avec des praticiens reconnus tels que le Professeur Osman Ratib, chef du Département d’Imagerie Médicale aux Hôpitaux Universitaires de Genève ; celui-ci, qui l’utilise désormais dans son service, est formel : « La visualisation 3D permet une meilleure perception des structures anatomiques complexes comme les réseaux vasculaires ou les structures ostéo-articulaires. Ces écrans seront particulièrement utiles aux chirurgiens et médecins interventionnels pour leur permettre une meilleure évaluation des abords chirurgicaux dans la planification et l’exécution de leurs actes ».
DE NOUVEAUX PRODUITS POUR HITACHI MEDICAL SYSTEMS Leader mondial pour ce qui est du nombre de brevets déposés, le groupe Hitachi se caractérise par une activité de recherche pointue dont la renommée n’est plus à faire. Une implication dont bénéficie sa branche Hitachi Medical Systems, spécialisée en conception de solutions d’imagerie médicale (scanner, ultrasons, IRM), de robots de laboratoire et de topographes optiques. Son entité européenne, dont le cœur de métier est quant à lui axé sur les seules solutions d’imagerie, était présente sur les Journées Françaises de Radiologie (JFR) 2011 où elle a présenté ses dernières innovations. Au menu, le nouveau scanner 64 coupes SCENARIA dont la vitesse de rotation (0,35 secondes) permet d’acquérir des images d’une excellente qualité diagnostique tout en délivrant au patient des doses de rayons X réduites ; intégrant une table pouvant se déplacer latéralement afin de centrer les rayons sur la zone devant être examinée – évitant ainsi d’irradier les zones avoisinantes – SCENARIA est un exemple parlant du soin apporté par Hitachi Medical Systems pour sécuriser les soins apportés aux malades. Ce leader mondial des systèmes IRM ouverts utilisés en radiologie interventionnelle – un quart des IRM installés aux États-Unis sont ainsi des IRM de la marque Hitachi Medical Systems -, a également mis en lumière, lors de l’édition 2011 des JFR, deux produits phares : l’IRM OASIS (1,2 teslas), dont la structure unique (un portique constitué de deux piliers asymétriques) apporte au patient un confort jusque-là inégalé. La qualité des images acquises et leur rapidité de reconstruction ne sont pas en reste, faisant de OASIS un système IRM en parfaite adéquation avec les besoins et contraintes des praticiens radiologues. Citons aussi l’IRM ECHELON (1,5 teslas), une solution ultra-performante non seulement en termes de rapidité d’acquisition et de qualité d’affichage des images médicales, mais également en fiabilité et ergonomie. Enfin, dernière innovation majeure présentée aux nombreux visiteurs se pressant sur la stand de Hitachi Medical Systems, la gamme d’échographes HI-VISION, déclinant en trois produits distincts : « HI VISION Ascendus », « HI VISION Preirus » et « HI VISION Avius ». Explications d’Anne-Laure Jet, chef de produits ultrasons : «Le HI VISION Ascendus est l’unique échographe premium du marché à intégrer l’élastographie 3D en temps réel, donc à apporter, simultanément à l’échographie, une représentation volumique de l’élasticité des tissus. Les deux autres produits de la gamme HI-VISION, à savoir Preirus et Avius, combinés avec la vaste gamme de sondes haute densité Hitachi, permettent quant à eux de réaliser des diagnostics performants dans toutes les disciplines. Les points forts des échographes HI-VISION ? Outre une qualité d’image irréprochable, ils sont particulièrement ergonomiques pour les praticiens, et étonnamment confortables pour les patients : déportables de gauche à droite, ils permettent de réaliser des examens plus aisément, évitant par là aux médecins radiologues de développer des troubles musculo-squelettiques ! »
Comment fonctionne concrètement cette merveille ? Explications de Sébastien Haas, Directeur Commercial de T3D-medical : « En un seul clic, Popview transforme les images scanner ou IRM initialement archivées en format DICOM en images 3D/Relief, un affichage qui leur apporte plus de profondeur. Les non-initiés, par exemple le médecin de garde aux urgences, peut ainsi les lire beaucoup plus facilement ! Cette technologie nécessite toutefois un software et un écran spécialisés ; le software pour redistribuer les pixels d’une image donnée afin de constituer le relief en 3 dimensions (x, y, z), et l’écran pour afficher deux images distinctes, une pour l’œil gauche et une pour l’œil droit, laquelle sera perçue dans sa dimension spatiale via la fusion binoculaire. L’écran apporte par ailleurs 8 points de vue, ce qui permet de voir l’image selon plusieurs angles à partir d’une distance de 3 mètres. T3D-medical propose en outre des écrans dit short-view, intégrables dans une station de travail et permettant de visualiser des images d’une qualité exceptionnelle à partir d’une distance d’un mètre seulement. L’innovation POPVIEW, véritablement révolutionnaire, a été validée techniquement par des praticiens reconnus et est par exemple utilisée aujourd’hui en angiographie par les Hôpitaux Universitaires de Genève, mais aussi dans le service d’orthopédie de l’hôpital de Bâle. Ses deux atouts majeurs ? Accessibilité de l’image et démocratisation de l’imagerie médicale ! ».
HITACHI DATA SYSTEMS, DES SOLUTIONS AU SERVICE DES RADIOLOGUES Branche du Groupe international Hitachi axée sur la conception d’infrastructures de stockage – des systèmes plus qu’incontournables pour les utilisateurs de PACS -, Hitachi Data Systems met à disposition des praticiens radiologues non seulement ses infrastructures de stockage, mais également des logiciels permettant une gestion sécurisée des images archivées, et toute une gamme de services associés. Explications de Clarisse Fontaine, spécialiste de la e-santé : « Le secteur de la santé se caractérise par une croissance importante en termes de besoin de volume de stockage des données. Une récente étude américaine, qui a tenté d’évaluer le rythme de cette croissance, a avancé des chiffres impressionnants : elle mise ainsi sur une multiplication par quatre tous les deux ans ! En France en 2009, ce ne sont pas moins de 69 millions d’examens radiologiques qui ont été produits, représentant 5Po de données, dans un contexte où la tendance va à une généralisation de l’équipement des établissements de santé en PACS. C’est pourquoi Hitachi Data Systems s’implique particulièrement dans le développement de solutions de stockages dédiées au monde médical et à ses contraintes propres. Prenez par exemple le format DICOM ; bien que constituant LE format standard des images médicales, force est de constater que celui-ci n’est pas encore tout à fait implémenté par l’ensemble des fournisseurs de modalités, ou des éditeurs de PACS. Ce qui complexifie quelque peu la gestion et l’échange de ces images ! Hitachi Data Systems a donc conçu Hitachi Clinical Repository, une infrastructure de stockage qui intègre non seulement le format DICOM, mais aussi les Formats HL7 et XDS, autres standards dans le secteur de la Santé : grâce à cette solution, un établissement dont les images sont initialement acquises en format DICOM peut les stocker dans le respect du standard (Pure Dicom 3.0 Part 10), et donc de manière non propriétaire ; il peut, dans le cas de formats propriétaires, les convertir automatiquement en format DICOM pour permettre à d’autres PACS d’exploiter ces images. Ce qui garantit son indépendance vis-à-vis de ses fournisseurs et constitue un premier jalon vers la mobilité des données ! ». En d’autres termes, en stockant les images sous un format neutre et normalisé – donc non spécifique à un fournisseur, celles-ci sont ainsi plus aisément accessibles aux professionnels de santé qui en ont besoin dans le cadre de la prise en charge de leurs patients. Autre intérêt majeur de Hitachi Clinical Repositary : en stockant, sur un seul et même système, tous les types de contenus fixes relatifs au parcours de soins (dossiers patient, résultats d’analyse, archives pharmaceutiques, fichiers vidéo), cette solution participe indubitablement à la mise en œuvre de dossiers médicaux électroniques dans les établissements de santé. Enfin, Hitachi Clinical Repository permet de réduire voire d’éliminer les coûts exponentiels associés à la migration des données lors d’un changement de PACS.
DEUX INNOVATIONS POUR LANDAUER EUROPE : UNE NOUVELLE BAGUE ET UN SERVICE EN LIGNE Produit phare mis en lumière sur la stand de la société Landauer Europe, premier acteur privé de la dosimétrie en France, une bague monobloc – la seule du marché – garantissant une hygiène maximale ; sans recoin ni interstice, sa conception élimine en effet tous risques de contamination. Cette bague ultraplate, en plastique souple indéchirable et indéformable, se caractérise par un anneau flexible ultra-mince, disponible en deux tailles pour s’adapter à chaque morphologie. Aisée à mettre même sous les gants elle permet, grâce à un système de couleur différente par période de port, d’identifier cette dernière d’un coup d’œil. Intégrant un seuil minimal de détection de 0,1 mSv, elle est par ailleurs conforme à la norme ISO 12794. Quant au portail Internet sécurisé LANDAEUR DIRECT® (accessible uniquement aux clients de Landaeur Europe), il permet d’accéder gratuitement à un ensemble de services : réalisation d’opérations courantes (création et transfert de porteurs, rendu nominatif des dosimètres, export des données, édition de bilans dosimétriques personnalisés…), gestion de la dosimétrie au plus près de l’acte (alerte fortes doses personnalisables, suivi des colis, liste des non-rendus, attribution de badges visiteurs, suivi des modifications par e-mail,…), consultation des doses en temps réel (ambiance, doses individuelle, cumul, statistique, …), téléchargement de documents (rapports de contrôles, factures, bordereaux de livraison, …). Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.landauer-fr.com.
Magazine en ligne Pourquoi Hospitalia ? Accueil Annonceurs Abonnement Références Pro Contact Abonnement Références Pro ContactLe web du magazine Hospitalia
Hospitalia.fr
Copyright Anthrax 2010
Mentions légales - Contacts
POPVIEW, LA RÉVOLUTION DE T3D-MEDICAL Solution 3D/Relief sans lunettes de visualisation des images médicales, l’innovation POPVIEW, présentée à l’occasion des Journées Françaises de Radiologie (JFR) 2011 par T3D-medical (une marque du Groupe Tranchant) permet, grâce à une technique de dimension spatiale hors de l’écran, de voir toutes les images au format DICOM de manière extrêmement réaliste et avec une précision jusque-là inédite. Entièrement conçue et fabriquée en France, cette technologie révolutionnaire fait en sorte que les images « sortent de l’écran » afin d’être visibles par plusieurs personnes simultanément et sans lunettes spéciales – un avantage considérable, le port des lunettes 3D étant peu compatible avec une intervention chirurgicale. Fruit de nombreuses années de recherche et du savoir-faire de T3D-medical, la solution avant-gardiste POPVIEW, au cœur d’un buzz impressionnant lors de la dernière édition des JFR, a été élaborée en collaboration avec des praticiens reconnus tels que le Professeur Osman Ratib, chef du Département d’Imagerie Médicale aux Hôpitaux Universitaires de Genève ; celui-ci, qui l’utilise désormais dans son service, est formel : « La visualisation 3D permet une meilleure perception des structures anatomiques complexes comme les réseaux vasculaires ou les structures ostéo-articulaires. Ces écrans seront particulièrement utiles aux chirurgiens et médecins interventionnels pour leur permettre une meilleure évaluation des abords chirurgicaux dans la planification et l’exécution de leurs actes ».
DE NOUVEAUX PRODUITS POUR HITACHI MEDICAL SYSTEMS Leader mondial pour ce qui est du nombre de brevets déposés, le groupe Hitachi se caractérise par une activité de recherche pointue dont la renommée n’est plus à faire. Une implication dont bénéficie sa branche Hitachi Medical Systems, spécialisée en conception de solutions d’imagerie médicale (scanner, ultrasons, IRM), de robots de laboratoire et de topographes optiques. Son entité européenne, dont le cœur de métier est quant à lui axé sur les seules solutions d’imagerie, était présente sur les Journées Françaises de Radiologie (JFR) 2011 où elle a présenté ses dernières innovations. Au menu, le nouveau scanner 64 coupes SCENARIA dont la vitesse de rotation (0,35 secondes) permet d’acquérir des images d’une excellente qualité diagnostique tout en délivrant au patient des doses de rayons X réduites ; intégrant une table pouvant se déplacer latéralement afin de centrer les rayons sur la zone devant être examinée – évitant ainsi d’irradier les zones avoisinantes – SCENARIA est un exemple parlant du soin apporté par Hitachi Medical Systems pour sécuriser les soins apportés aux malades. Ce leader mondial des systèmes IRM ouverts utilisés en radiologie interventionnelle – un quart des IRM installés aux États-Unis sont ainsi des IRM de la marque Hitachi Medical Systems -, a également mis en lumière, lors de l’édition 2011 des JFR, deux produits phares : l’IRM OASIS (1,2 teslas), dont la structure unique (un portique constitué de deux piliers asymétriques) apporte au patient un confort jusque-là inégalé. La qualité des images acquises et leur rapidité de reconstruction ne sont pas en reste, faisant de OASIS un système IRM en parfaite adéquation avec les besoins et contraintes des praticiens radiologues. Citons aussi l’IRM ECHELON (1,5 teslas), une solution ultra-performante non seulement en termes de rapidité d’acquisition et de qualité d’affichage des images médicales, mais également en fiabilité et ergonomie. Enfin, dernière innovation majeure présentée aux nombreux visiteurs se pressant sur la stand de Hitachi Medical Systems, la gamme d’échographes HI-VISION, déclinant en trois produits distincts : « HI VISION Ascendus », « HI VISION Preirus » et « HI VISION Avius ». Explications d’Anne-Laure Jet, chef de produits ultrasons : «Le HI VISION Ascendus est l’unique échographe premium du marché à intégrer l’élastographie 3D en temps réel, donc à apporter, simultanément à l’échographie, une représentation volumique de l’élasticité des tissus. Les deux autres produits de la gamme HI-VISION, à savoir Preirus et Avius, combinés avec la vaste gamme de sondes haute densité Hitachi, permettent quant à eux de réaliser des diagnostics performants dans toutes les disciplines. Les points forts des échographes HI-VISION ? Outre une qualité d’image irréprochable, ils sont particulièrement ergonomiques pour les praticiens, et étonnamment confortables pour les patients : déportables de gauche à droite, ils permettent de réaliser des examens plus aisément, évitant par là aux médecins radiologues de développer des troubles musculo-squelettiques ! »
Comment fonctionne concrètement cette merveille ? Explications de Sébastien Haas, Directeur Commercial de T3D-medical : « En un seul clic, Popview transforme les images scanner ou IRM initialement archivées en format DICOM en images 3D/Relief, un affichage qui leur apporte plus de profondeur. Les non-initiés, par exemple le médecin de garde aux urgences, peut ainsi les lire beaucoup plus facilement ! Cette technologie nécessite toutefois un software et un écran spécialisés ; le software pour redistribuer les pixels d’une image donnée afin de constituer le relief en 3 dimensions (x, y, z), et l’écran pour afficher deux images distinctes, une pour l’œil gauche et une pour l’œil droit, laquelle sera perçue dans sa dimension spatiale via la fusion binoculaire. L’écran apporte par ailleurs 8 points de vue, ce qui permet de voir l’image selon plusieurs angles à partir d’une distance de 3 mètres. T3D-medical propose en outre des écrans dit short-view, intégrables dans une station de travail et permettant de visualiser des images d’une qualité exceptionnelle à partir d’une distance d’un mètre seulement. L’innovation POPVIEW, véritablement révolutionnaire, a été validée techniquement par des praticiens reconnus et est par exemple utilisée aujourd’hui en angiographie par les Hôpitaux Universitaires de Genève, mais aussi dans le service d’orthopédie de l’hôpital de Bâle. Ses deux atouts majeurs ? Accessibilité de l’image et démocratisation de l’imagerie médicale ! ».
HITACHI DATA SYSTEMS, DES SOLUTIONS AU SERVICE DES RADIOLOGUES Branche du Groupe international Hitachi axée sur la conception d’infrastructures de stockage – des systèmes plus qu’incontournables pour les utilisateurs de PACS -, Hitachi Data Systems met à disposition des praticiens radiologues non seulement ses infrastructures de stockage, mais également des logiciels permettant une gestion sécurisée des images archivées, et toute une gamme de services associés. Explications de Clarisse Fontaine, spécialiste de la e-santé : « Le secteur de la santé se caractérise par une croissance importante en termes de besoin de volume de stockage des données. Une récente étude américaine, qui a tenté d’évaluer le rythme de cette croissance, a avancé des chiffres impressionnants : elle mise ainsi sur une multiplication par quatre tous les deux ans ! En France en 2009, ce ne sont pas moins de 69 millions d’examens radiologiques qui ont été produits, représentant 5Po de données, dans un contexte où la tendance va à une généralisation de l’équipement des établissements de santé en PACS. C’est pourquoi Hitachi Data Systems s’implique particulièrement dans le développement de solutions de stockages dédiées au monde médical et à ses contraintes propres. Prenez par exemple le format DICOM ; bien que constituant LE format standard des images médicales, force est de constater que celui-ci n’est pas encore tout à fait implémenté par l’ensemble des fournisseurs de modalités, ou des éditeurs de PACS. Ce qui complexifie quelque peu la gestion et l’échange de ces images ! Hitachi Data Systems a donc conçu Hitachi Clinical Repository, une infrastructure de stockage qui intègre non seulement le format DICOM, mais aussi les Formats HL7 et XDS, autres standards dans le secteur de la Santé : grâce à cette solution, un établissement dont les images sont initialement acquises en format DICOM peut les stocker dans le respect du standard (Pure Dicom 3.0 Part 10), et donc de manière non propriétaire ; il peut, dans le cas de formats propriétaires, les convertir automatiquement en format DICOM pour permettre à d’autres PACS d’exploiter ces images. Ce qui garantit son indépendance vis-à-vis de ses fournisseurs et constitue un premier jalon vers la mobilité des données ! ». En d’autres termes, en stockant les images sous un format neutre et normalisé – donc non spécifique à un fournisseur, celles-ci sont ainsi plus aisément accessibles aux professionnels de santé qui en ont besoin dans le cadre de la prise en charge de leurs patients. Autre intérêt majeur de Hitachi Clinical Repositary : en stockant, sur un seul et même système, tous les types de contenus fixes relatifs au parcours de soins (dossiers patient, résultats d’analyse, archives pharmaceutiques, fichiers vidéo), cette solution participe indubitablement à la mise en œuvre de dossiers médicaux électroniques dans les établissements de santé. Enfin, Hitachi Clinical Repository permet de réduire voire d’éliminer les coûts exponentiels associés à la migration des données lors d’un changement de PACS.
DEUX INNOVATIONS POUR LANDAUER EUROPE : UNE NOUVELLE BAGUE ET UN SERVICE EN LIGNE Produit phare mis en lumière sur la stand de la société Landauer Europe, premier acteur privé de la dosimétrie en France, une bague monobloc – la seule du marché – garantissant une hygiène maximale ; sans recoin ni interstice, sa conception élimine en effet tous risques de contamination. Cette bague ultraplate, en plastique souple indéchirable et indéformable, se caractérise par un anneau flexible ultra-mince, disponible en deux tailles pour s’adapter à chaque morphologie. Aisée à mettre même sous les gants elle permet, grâce à un système de couleur différente par période de port, d’identifier cette dernière d’un coup d’œil. Intégrant un seuil minimal de détection de 0,1 mSv, elle est par ailleurs conforme à la norme ISO 12794. Quant au portail Internet sécurisé LANDAEUR DIRECT® (accessible uniquement aux clients de Landaeur Europe), il permet d’accéder gratuitement à un ensemble de services : réalisation d’opérations courantes (création et transfert de porteurs, rendu nominatif des dosimètres, export des données, édition de bilans dosimétriques personnalisés…), gestion de la dosimétrie au plus près de l’acte (alerte fortes doses personnalisables, suivi des colis, liste des non-rendus, attribution de badges visiteurs, suivi des modifications par e-mail,…), consultation des doses en temps réel (ambiance, doses individuelle, cumul, statistique, …), téléchargement de documents (rapports de contrôles, factures, bordereaux de livraison, …). Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.landauer-fr.com.
Magazine en ligne Pourquoi Hospitalia ? Accueil Annonceurs Abonnement Références Pro Contact Abonnement Références Pro ContactLe web du magazine Hospitalia
Hospitalia.fr
Copyright Anthrax 2010
Mentions légales - Contacts